USAA received 8,000 claims for damage to homes and vehicles Tuesday, twice as many as from the June 13 hailstorm that hit Fountain, the insurance and financial services giant reported. Other top insurers, including State Farm, Farmers and Progressive, didn’t have claims numbers or...